EMTRAC Emcorp‑Traccorp
Kelompok peserta internasional saat pengarahan di luar garasi pemadam Hunter Valley.
Pelatihan

Pelatihan Kebakaran Hutan Internasional

Pelatihan kebakaran hutan ala Australia untuk badan pemadam kebakaran internasional, tanpa hambatan bahasa

Pelatihan dan edukasi kebakaran hutan ala Australia yang diselenggarakan untuk organisasi, badan pemadam kebakaran, dan peserta dari luar negeri. Program dirancang dan diselenggarakan oleh EMTRAC, dan dijalankan dari basis pelatihan khusus di Hunter Valley, NSW.

Program terbaru

EMTRAC sudah menyelenggarakan program pelatihan kebakaran hutan internasional untuk Korean National Fire Agency (Badan Pemadam Kebakaran Nasional Korea) selama dua tahun berturut-turut:

  • 2025 — 20 staf, mulai dari manajemen senior hingga petugas pemadam kebakaran operasional, untuk program residensial intensif selama dua minggu yang mencakup taktik pemadaman kebakaran hutan, pembakaran api sungguhan pada malam hari, evakuasi kendaraan 4WD, dan masih banyak lagi. Baca tentang program 2025
  • 2024 — 8 staf untuk program residensial intensif selama delapan hari dengan penggunaan kendaraan berat 4WD, pengoperasian drone, pembakaran balik, pemadaman kebakaran hutan, operasi di area semak, dan pertemuan dengan berbagai badan pemadam kebakaran pemerintah. Baca tentang program 2024

Program sebelumnya

Program-program sebelumnya yang dijalankan oleh mitra EMTRAC:

  • 2022, Australia — 20 staf: SW ERT (Tim Tanggap Darurat) dilengkapi dan dilatih dalam tanggap darurat infrastruktur kritis serta kesadaran perlindungan kebakaran hutan.
  • 2020, Indonesia — 16 staf: Petugas pemadam kebakaran Marriott Emergency Response Team dilatih dalam tanggap darurat properti dan prosedur pemadaman kebakaran.
  • 2016, Bali — 20 staf: Petugas pemadam kebakaran Starwood Emergency Response Team dilengkapi dan dikembangkan menjadi organisasi tanggap properti untuk membantu penanganan berbagai keadaan darurat dan bencana.
  • 2016, Tiongkok — 20 staf: Petugas pemadam kebakaran Starwood Emergency Response Team dilengkapi dan dikembangkan menjadi organisasi tanggap properti untuk membantu penanganan berbagai keadaan darurat dan bencana.

Bagaimana sebuah program disusun

Program menggabungkan pembelajaran di kelas, pengenalan peralatan, pelatihan lapangan, latihan praktik, skenario, penilaian, dan sesi debrief terpandu. Programnya berkisar dari intensif praktik dua hari hingga program residensial lebih dari dua minggu, tergantung kebutuhan klien dan rancangan programnya. Cara penyampaian, akreditasi, komponen api sungguhan, syarat peserta, dan ketersediaan fasilitas dipastikan untuk tiap program, bukan diasumsikan begitu saja.

Materi pelatihan diambil dari program kebakaran hutan: dasar-dasar kebakaran hutan, operasi kebakaran hutan, kendaraan dan alat berat, serta teknologi dan kemampuan khusus. Materi peserta dipetakan dari berbagai standar dan paket internasional, dan jika sesuai juga disejajarkan dengan unit nasional Australia PUAFIR204 Respond to Wildfire (Merespons Kebakaran Hutan) dan PUAFIR303 Suppress Wildfire (Memadamkan Kebakaran Hutan).

Pelatihan tanpa hambatan bahasa

Program EMTRAC bisa dilengkapi dukungan multibahasa tingkat lanjut untuk peserta dari luar negeri, termasuk materi belajar yang diterjemahkan, eLearning, dan terjemahan suara serta teks real-time berbasis teknologi. Dengan begitu, peserta yang berbicara bahasa berbeda-beda tetap bisa mengikuti instruktur dan materi pembelajaran dalam program yang sama, sambil menerima informasi dalam bahasa pilihan masing-masing. EMTRAC menggunakan platform penerjemahan yang bersertifikat PBB.

  • Terjemahan audio real-time — instruktur dan peserta bekerja dalam sesi yang sama, sementara masing-masing menerima informasi dalam bahasa pilihannya.
  • Terjemahan suara ke teks — instruksi lisan ditampilkan sebagai teks terjemahan yang mendampingi penyampaiannya.
  • Materi presentasi yang diterjemahkan — materi kelas dan eLearning disiapkan dalam bahasa kelompok peserta.
  • Penerapan teknologi penerjemahan di lapangan — dukungan penerjemahan tidak berhenti di kelas, tapi ikut turun ke latihan lapangan bersama kru.

Cakupan program, jangkauan penerjemahan, dan cara penyampaiannya dipastikan untuk tiap kelompok peserta.

Diselenggarakan dari Hunter Valley

Program internasional dijalankan dari basis pelatihan EMTRAC di Hunter Valley, NSW, yang punya ruang kelas, akomodasi, garasi kendaraan dan mobil pemadam, alat berat khusus, serta area lapangan dan semak yang luas, semuanya di satu lokasi.

Kelompok peserta internasional berkumpul di basis pelatihan Hunter Valley.
Pengarahan malam hari di atas peralatan tangan sebelum latihan api sungguhan pada program internasional 2025.

Yang kami sediakan

  • Pembelajaran di kelas
  • Pengenalan peralatan
  • Pelatihan lapangan
  • Latihan praktik
  • Skenario
  • Penilaian
  • Sesi debrief terpandu
  • Terjemahan audio real-time
  • Terjemahan suara ke teks
  • Materi presentasi yang diterjemahkan
  • Penerapan teknologi penerjemahan di lapangan
Menilai → Merencanakan → Menyiapkan → Melindungi → Merespons → Melatih → Meninjau

Posisi kemampuan ini dalam siklus kerja

Tahapan yang dicakup oleh kemampuan ini disorot di bawah.

  1. Menilai

    Lingkungan operasional, aktivitas, potensi bahaya, akses, dan keterbatasan respons dipelajari langsung di lokasi maupun di atas kertas.

  2. Merencanakan

    Model perlindungan disusun sesuai dengan hasil penilaian tadi — bukan berdasarkan paket standar.

  3. Menyiapkan

    Personel, kendaraan, alat berat, peralatan, komunikasi, dan teknologi disiapkan sesuai model tersebut.

  4. Melindungi

    Kemampuan ini diterapkan dan dijaga selama pekerjaan atau kontrak berlangsung.

  5. Merespons

    Kru kami memberikan respons kebakaran awal, dukungan manajemen insiden, dan komunikasi darurat langsung dari lapangan.

  6. Melatih — relevan dengan halaman ini

    Program dijalankan untuk Tim Respons Darurat klien, serta untuk peserta pelatihan kebakaran hutan nasional dan internasional.

  7. Meninjau

    Laporan pasca-tindakan dan catatan insiden digital melengkapi setiap operasi, pembakaran terkendali, dan latihan yang sudah dijalankan.

Teknologi terkait

Sisi digitalnya

EMLearn

Pelatihan daring

Platform pelatihan daring dengan lebih dari 170 modul interaktif, mencakup kebakaran, keselamatan, kepatuhan, dan pengembangan profesional.

Selengkapnya soal teknologi EMTRAC →

Info lebih lengkap ada di situs mitra kami

EMTRAC menggabungkan dua kemampuan ini jadi satu. Kalau ada detail yang lebih lengkap di situs salah satu mitra, tautannya kami cantumkan di sini.

Bawa kru Anda ke Australia.

Beri tahu kami soal kelompok peserta, bahasa yang digunakan, dan musimnya, nanti kami susun program yang sesuai.

Diskusikan program Anda Telepon 1300 202 216